En 2012, je créais le premier billet de ce blog, Les Cloches de Vineta, ce qui était par ailleurs le nom originel du blog. Le billet était vide, me servant uniquement à la composition et au design du blog. Depuis, il est là, inutile, à part pour me rappeler que je commençais à sérieusement réfléchir à ce projet il y a bien longtemps déjà. Douze ans plus tard, j'édite, extrêmement rétroactivement, ce billet pour lui donner enfin un sens : il me servira à réunir les deux liens vers mes récents articles sur la légende de Vineta, afin d'en faciliter le partage.
Familiarisez-vous avec le conte et remontez la piste de ses possibles origines historiques.
Tel un mirage au-dessus des vagues : Vineta racontée par les sources
Plongez-vous dans les variations de la légende, comme on les trouve dans les sources au fil des siècles, librement traduites de l'allemand au français par moi-même.
Vineta, par Hermann Wöhler (1897-1961) |